Réžia:
Achim von BorriesKamera:
Jutta PohlmannHudba:
Ingo Ludwig FrenzelHrajú:
Daniel Brühl, August Diehl, Anna Maria Mühe, Jana Pallaske, Thure Lindhardt, Julia Dietze, Luc Feit, Jonas Jägermeyr, Christoph Luser, Tino Mewes, Buddy Elias (viac)Obsahy(1)
Paul Krantz při výslechu na berlínské policii vzpomíná na události, které během víkendu v létě 1927 vyústily v tragédii. On a Günther Scheller byli spolužáci a kamarádi, i když velmi rozdílní: introvertní snílek Paul pocházel z dělnického prostředí, sebevědomý Günther se narodil v bohaté rodině. Po skončení školy se mladíci rozhodli, že stráví víkend ve venkovském domě Schellerových, kteří odjeli z města. Z kamarádského soupeření se stává vážná věc kvůli Güntherově krásné sestře Hilde, jejímuž kouzlu Paul okamžitě podlehne. Netuší, že Hilde už má přítele - kuchaře Hanse, který byl navíc předtím Güntherovým milencem. V létem a vypjatou náladou vybičované atmosféře navíc mladíci uzavřou zvláštní tajný pakt, v němž hraje roli jak láska, tak ochota kvůli ní vraždit. Známí se začínají sjíždět na divoký večírek, kde chce každý dokázat, že nemá předsudky. Noc plná sexu, žárlivosti a vášně připraví horkou půdu pro události, které vzrušily Berlín konce 20. let - protože se skutečně staly. (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (1)
- Hildina báseň: „Dies Buch trägt die Ergüsse deiner Seele./ Mein Sohn, du bist poetisch angehaucht./ Zwar sind die Reime ohne Fehle,/ doch die Gedanken sind in Finsternis getaucht.// Auch scheint es mir, da du noch jung an Jahren,/ Daß dein Erleben in der Liebe nur erträumt./ Ich fürcht', du bist darin noch reichlich unerfahren./ Beeile dich, du hast schon viel versäumt.// Ein Mädel wird sich schön bedanken,/ Wenn deine Glut nur aus Gedichten spricht./ Was nützt die Liebe in Gedanken?/ Kommt die Gelegenheit, dann kannst du's nicht.// Doch ist das noch kein Grund, sich zu erschiessen./ Die Kugel spare Dir zu anderm Zweck./ Auch würden viele Tränen fliessen,/ Das lohnt sich nicht, für solchen Dreck.“ (janisska)