Réžia:
Gregory NavaKamera:
James GlennonHrajú:
Zaide Silvia Gutiérrez, Lupe Ontiveros, Enrique Castillo, Mike Gomez, Sheryl Bernstein, Ernesto Gómez Cruz, Diane Cary, Trinidad Silva, Larry Cedar (viac)Obsahy(1)
Majští indiáni z jedné vesnice už jsou unaveni z toho, že jsou neustále bráni pouze jako nádeníci, a tak se organizují za účelem zlepšit svoji životní úroveň. Guatemalská armáda odhalí jejich plány a proto celou vesnici zničí. Dospívajícím sourozencům se podaří uniknout masakru. Jako jedinou šanci si stanoví "dostat se na sever", tedy do USA. Vydávají se na dlouhou a složitou cestu přes Mexiko, aniž by vlastně věděli, co budou dělat, až do "země neomezených možností" dorazí. (Morien)
(viac)Hrajú
Zaide Silvia Gutiérrez
Mexiko
Najlepšie filmy:
Říše bohatství (1986)
Peklo (2010)
El Norte (1983)
![Lupe Ontiveros](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678528_a8a286.jpg)
Lupe Ontiveros
USA
Najlepšie filmy:
Tak dobre, ako sa len dá (1997)
El Norte (1983)
Vec cti (1993)
Enrique Castillo
USA
Mike Gomez
USA
Najlepšie filmy:
Big Lebowski (1998)
How the West Was Won (1976) (seriál)
El Norte (1983)
Sheryl Bernstein
Najlepšie filmy:
Toy Story 2 (1999)
El Norte (1983)
Goofy (1995)
![Ernesto Gómez Cruz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/405/160405732_484838.jpg)
Ernesto Gómez Cruz
Mexiko
Najlepšie filmy:
Říše bohatství (1986)
Peklo (2010)
Sandino (1990)
![Diane Cary](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886091_f4da2e.jpg)
Trinidad Silva
USA
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Vojna o fazuľové pole (1988)
Barvy (1988)
![Larry Cedar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000044_9f2721.jpg)
Larry Cedar
USA
Najlepšie filmy:
Constantine (2005)
El Norte (1983)
Strach a hnus v Las Vegas (1998)
![George O'Hanlon Jr.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/856/160856013_8ebf04.jpg)
George O'Hanlon Jr.
USA
Najlepšie filmy:
Halloween: Predvečer Sviatku Všetkých svätých (1978)
El Norte (1983)
War and Remembrance (1988) (seriál)
Alicia del Lago
Mexiko
Rodrigo Puebla
Mexiko
Najlepšie filmy:
Muž z Acapulca (1973)
Kopyto (1981)
Honba za drahokamom (1984)
John Martin
USA
Najlepšie filmy:
Columbo (1971) (seriál)
El Norte (1983)
Silkwoodová (1983)
![Jorge Moreno](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/264/162264437_a6b58c.jpg)
Jorge Moreno
USA
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Křivák (1961)
Miluji tě, Alice B. Toklasová! (1968)
Rodolfo De Alexandre
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Ve stínu vulkánu (1984)
Šaman (1992)
Abel Franco
USA
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Páskové z Los Angeles (1981)
Ohnivá sedla (1974)
Heraclio Zepeda
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Mexiko v plameňoch - Červené zvony (1982)
Sabina Vannucchi
Taliansko
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Noc svätého Vavrinca (1982)
Nestratiť vieru (1998)
Ronald G. Joseph
USA
Najlepšie filmy:
Scarface (1983)
Bláznivá strela: Z archívu policajnej jednotky (1988)
Štamgast (1987)
Jomarie Ward
USA
Najlepšie filmy:
El Norte (1983)
Hezké holky, jedna jako druhá (1971)