USA,
2010, 5 h 8 min
(Minutáž: 22 min)
Réžia:
Trey ParkerScenár:
Trey ParkerHudba:
Jamie DunlapHrajú:
Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Vernon Chatman, Adrien Beard, Bruce Howell, Ilana Cohn, Robert Amstler, Eric Stough, Jessica Makinson, Mona MarshallEpizódy(14)
-
Léčba sexuální závislosti (S14E01)
-
Příběh Šourka Kundibála (S14E02)
-
Léčivé smažené kuře (S14E03)
-
Máš 0 přátel (S14E04)
-
200 (S14E05)
-
201 (S14E06)
-
Zmrzačený léto (S14E07)
-
Chudej a blbej (S14E08)
-
Tak to chodí v Jersey (S14E09)
-
Hromadění (S14E10)
-
Mýval 2: Kapitán Bystrozrak povstal (S14E11)
-
Mysterion povstal (S14E12)
-
Mýval vs. Mýval a spol (S14E13)
-
Crème Fraiche (S14E14)
Zaujímavosti (96)
Mestečko South Park - Creme Fraiche (2010) (epizóda) (S14E14)
- Scéna, v ktorej Jamie Oliver plače kvôli jedlu v školských jedálňach, je založená na jeho skutočnej reakcii v šou Jamieho revoluce ve stravování (od r. 2010). (Real Tom Hardy)
Mestečko South Park - Creme Fraiche (2010) (epizóda) (S14E14)
- Scéna, v ktorej Bobby Flay vyzve Randyho na súboj, je odkazom na jeho vlastnú šou Throwdown! With Bobby Flay (od r. 2006). (Real Tom Hardy)
Mestečko South Park - Creme Fraiche (2010) (epizóda) (S14E14)
- Kuchárska šou s názvom "The Hell's Kitchen Nightmares Iron Top Chef Cafeteria Throwdown Ultimate Cookoff Challenge!" je kombináciou názvov niekoľkých populárnych šou: Hell's Kitchen (od r. 2004), Kitchen Nightmares (od r. 2007), Soutěž Iron Chef Amerika (od r. 2005), Top Chef (od r. 2006), Throwdown! With Bobby Flay (od r. 2006), Tyler's Ultimate (od r. 2003) a Food Network Challenge (od r. 2003). Samotná šou celkovo paroduje šou Iron Chef Amerika. (Real Tom Hardy)
Mestečko South Park - Creme Fraiche (2010) (epizóda) (S14E14)
- Úvodná znelka Randyho kuchárskej šou je paródiou skladby "I Am Glad, 'Cause I'm Finally Returning Back Home" od ruského speváka Eduarda Khila. (Real Tom Hardy)
Mestečko South Park (1997) (seriál)
- Postava Phillipa "Pipa" Pirrupa je parodií na hlavní postavu románu "Nadějné vyhlídky" Charlese Dickense, Phillipa "Pipa" Pirripa. Mnozí Američané si to však neuvědomovali, proto autoři natočili epizodu věnovanou této postavě, která je parodií na román. Tato epizoda ale naštvala fanoušky seriálu a stala se jednou z nejméně oblíbených epizod. Od té doby postava Pipa ze seriálu postupně mizí a jeho role je nahrazována postavou Butterse. Ve speciální (v Česku a na Slovensku neodvysílané) epizodě 200 Pipa zašlápne Mecha-Streisand. (Zodd)
Mestečko South Park (1997) (seriál)
- Všechny epizody můžete sledovat online na southparkstudios.com. Výjimkou jsou epizody 200 a 201, proti kterým muslimové protestovali kvůli vyobrazení Mohameda. Zpětně byla odstraněna i o několik let starší epizoda Super nejlepší přátelé, ve které měl Mohamed také roli, ale v době jejího vysílání (4. 7. 2001) to ještě nikomu nevadilo. (Firebug)
Mestečko South Park - Sexual Healing (2010) (epizóda) (S14E01)
- Mezi pacienty sexuální léčby je možné zahlédnout také bývalého amerického prezidenta Billa Clintona, televizního baviče Davida Lettermana, hráče amerického fotbalu Bena Roethlisbergera, bývalého basketbalistu Michaela Jordana a herce Charlieho Sheena, Davida Duchovnyho, Michaela Douglase a Billyho Boba Thorntona. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Sexual Healing (2010) (epizóda) (S14E01)
- Epizoda paroduje sexuální skandál slavného golfisty Tigera Woodse. Ten učinil stejné prohlášení, jaké se objevuje v této epizodě. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - The Tale of Scrotie McBoogerballs (2010) (epizóda) (S14E02)
- Kontroverzní četbou je kniha "Kdo chytá v žitě" od J.D. Salingera, který dva měsíce před odvysíláním dílu zemřel. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Medicinal Fried Chicken (2010) (epizóda) (S14E03)
- Cartmanovy vyhýbavé odpovědi reagují na pedofilní skandály v katolické církvi. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - You Have 0 Friends (2010) (epizóda) (S14E04)
- Počítačové prostředí Facebooku je parodií na film Tron (1982). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - You Have 0 Friends (2010) (epizóda) (S14E04)
- Ve scéně, kde je Stan přenášen do počítače, se počítač chová podobně jak HAL 9000 z filmu 2001: Vesmírná odysea (1968). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - 200 (2010) (epizóda) (S14E05)
- V epizodě se objevují tyto známé osobnosti: Ben Affleck, Michael Bay, papež Benedikt XVI., David Blaine, Barry Bonds, Bono, Jimmy Buffett, Tim Burton, Bill Clinton, Hillary Clintonová, Johnnie Cochran, Phil Collins, Gary Condit, Francis Ford Coppola, Bill Cosby, Russell Crowe, Tom Cruise, Richard Dawkins, Brian Dennehy, William A. Donohue, Michael Douglas, David Duchovny, John Edward, Harrison Ford, Jared Fogle, Mel Gibson, Kathie Lee Giffordová, Al Gore, Paris Hiltonová, Steve Irwin, Jesse Jackson, Michael Jackson, Angelina Jolie, Usáma bin Ládin, David Letterman, Jennifer Lopez, George Lucas, Liza Minnelli, Mickey Mouse, Rosie O'Donnellová, Sarah Jessica Parkerová, Robert Redford, Christopher Reeve, Rob Reiner, Michael Richards, Eric Roberts, Kurt Russell, Winona Ryder, Bob Saget, Fred Savage, Charlie Sheen, Rob Schneider, Brooke Shields, M. Night Shyamalan, O.J. Simpson, Britney Spearsová, Steven Spielberg, Sylvester Stallone, Martha Stewartová, Barbra Streisandová, Sally Struthersová, Billy Bob Thornton, John Travolta, Paul Watson, Kanye West, Oprah Winfreyová, Tiger Woods a Tina Yothersová. Tim Burton se ze všech zmíněných celebrit zde v seriálu objevil poprvé. Michael Jackson a Steve Irwin byli ve skutečnosti v době odvysílání epizody po smrti. V předchozích epizodách nechali tvůrci z uvedených celebrit zemřít Britney Spearsovou, Paula Watsona, Kurta Russella, Usámu bin Ládina, Sarah Jessicu Parkerovou, Roba Reinera, Barbru Streisandovou, Billa Donohueho, George Lucase, Stevena Spielberga a Oprah Winfreyovou. V bonusové scéně na DVD s 13. sezonou se utopil i Kanye West a Paris Hiltonová pravděpodobně taktéž zahynula v útrobách pana Otroka. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - 200 (2010) (epizóda) (S14E05)
- Scéna, ve které se Tom Cruise rozčiluje a poskakuje přitom na gauči, na kterém sedí Oprah Winfrey, je parodií na jeho známý výstup v pořadu Oprah Show (od r. 1986). (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - 200 (2010) (epizóda) (S14E05)
- V epizodě se objeví prorok Mohamed v medvědím kostýmu. Tato skutečnost pobouřila mnoho radikálních muslimů, kteří tvůrcům vyhrožovali a na stránkách revolutionmuslim.com zveřejnili adresy tvůrců seriálu Treye Parkera a Matta Stonea. Následující epizoda byla samotnými autory vtipně cenzurována. (Firebug)
Mestečko South Park - 201 (2010) (epizóda) (S14E06)
- Písnička, která hraje v Saigonu, je „Time Of The Season“ od The Zombies. (Duoscop)
Mestečko South Park - 201 (2010) (epizóda) (S14E06)
- Scéna, ve které je odhalen Ericův opravdový otec, se podobá zakončení komiksu "Batman: The Killing Joke" s Jokerem v roli hlavního záporáka. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - 201 (2010) (epizóda) (S14E06)
- Záminka, pod kterou se Cartman a zrzci vetřou do Mephistova domu, je parodií na film Mechanický pomeranč (1971), kde se hlavní hrdina snaží dostat do domu ženy. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - 201 (2010) (epizóda) (S14E06)
- Před odvysíláním epizody byli tvůrci varováni islámskými fanatiky, že může dojít k jejich zavraždění. Proto v Comedy Central "vypípali" celé ponaučení spolu se jménem Mohameda, jako by se jednalo o sprosté slovo. (Zdroj: ČSFD)
Mestečko South Park - Crippled Summer (2010) (epizóda) (S14E07)
- Děj této epizody měl být původně použit v epizodě Milion vlákének. Tvůrci seriálu se ale rozhodli ho použít do této epizody, aby se vydali jiným směrem po kontroverzích spojených s epizodami 200 a 201. (Zdroj: ČSFD)