A Midsummer Night's Dream

Se Snem jsem ze všech Shakespearových her měla vždycky tak trochu problém, ale tímto ztvárněním se to vyřešilo, mohu dát s klidným svědomím za 5*. Originálnější scénu jsem dosud neviděla. [viděno díky National Theatre at home.] (18.07.2021)

Taková hravost a přece takový respekt k látce. Herci jsou výborní vlastně všichni, obzvláště exceluje ústřední čtveřice v čele s Davidem Moorstem (Puk/Philostrate) a Hammedem Animashaunem (Nick Bottom). Někomu snad bude vadit ta moderna, a ač již první minuty představení dávají tušit, že nápady se tu šetřit nebude, někoho může odradit snad naznačená strohost (která vlastně slouží jen jako výchozí bod a měřítko pro záhy navazující jiskření kreativity, ta však ani chvíli nepůsobí přestřeleně, naopak naplňuje atributy estetické, tak účelné). To by byla velká chyba. Jistě se najdou tací, kteří nezkousnou tvůrčí záměr posunutí charakterových úloh mezi postavami Titanie a Oberona. Troufám si však tvrdit, že titíž neocení Shakespeara v jakékoli podobě, nadto v takto osvěžující. (02.07.2020)