Ve skrytu (S13E18)

Tím CSI vyšetruje ľudské telo nájdené v blízkosti lesnej rezervácie. Obeťou je tínedžer, mladý motokrosový pretekár, ktorého brutálne zabraždili. Vyšetrovatelia nadobudnú presvedčenie, že by mohlo ísť o miesto, kam sériový vrah láka svoje zamýšľané obete. Potvrdí sa ich domnienka, keď narazia na bizarný úkryt, tajomný podzemný bunker, v ktorom žijú otec a jeho dcéra? Právnička Jill McDermottová je však presvedčená, že sa kriminalisti nevybrali správnou cestou a neustále provokuje šéfa laboratória CSI D.B. Russella... (TV JOJ)