Kriminálka Las Vegas - Season 3 (2002) (séria)
Tvorcovia:
Anthony E. ZuikerRéžia:
Richard J. LewisKamera:
Michael BarrettHudba:
John M. KeaneHrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Melinda Clarke, Michael Riley, Amy Pietz, Elizabeth Berkley (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Na technoparty nájdu telo mŕtveho mladíka Treya Bucmanna. Prípad prevezme tím súdnych vedcov CSI. Jeho šéf Gil Grissom (William Petersen) objaví spojitosť medzi smrťou a úmrtím ďalšieho mladíka Criosa Richardsa (Rib Hillis), ktorého telo nájdu v jeho byte. Obaja chlapci sa živili ako prostitúti. Vyšetrovanie zavedie členov CSI k Rebecce McCormickovej (Amy Pietzová), ktorá sa s druhou obeťou zoznámila v sadomasochistiockom klube Lady Heather (Melinda Clarkeová) a s ktorou sa často stretával v hotelových izbách. Grissom to má ťažké, pretože Lady Heather, s ktorou sa zoznámil pri vyšetrovaní dávnejšieho prípadu, ho mimoriadne fascinuje a priťahuje. Zistí, že aj McCormickovej manžel Steven (Michael Riley) je častým zákazníkom u Lady Heather. No nielen to, osobne sa podieľa na jej obchodoch. Preto patrí medzi podozrivých. Medzitým príde z laboratória zaujímavá správa – obe obete zomreli na predávkovanie inzulínom. A čo čert nechcel, aj Lady Heather patrí k diabetikom. Vraždila naozaj ona? Catherine Willowsovej (Marg Helgenbergerová) zavolá jej vystrašená dcéra Lindsey (Madison McReynoldsová), ktorá sa ocitla v smrteľnom nebezpečenstve. Na výlete so svojím otcom Eddiem (Timothy Carhart) havarovali a ich auto, v ktorom práve sedí, je už plné vody a pomaly sa potápa. Catherine sa podarí dcéru zachrániť v poslednej sekunde. Na oddelení kriminálky CSI Lindsey rozpovie, čo sa vlastne stalo. Eddie sa pohádal s akousi ženskou s ružovým prelivom, ktorá potom rýchle nasadla do auta a odfrčala. Medzitým na mieste nešťastia objavia mŕtve telo Eddieho. Ako sa zistí, niekto ho zastrelil. Tím vyšetrovateľov vypátra, že ženou s ružovými vlasmi bola speváčka Candeece Lakeová (Pauley Perretteová), ktorej sa Eddie staral o kariéru. Candeece prisahá, že netuší, kto mohol jej manažéra zastreliť. Keď stratila kontrolu nad autom a havarovala, pokúsila sa mu ešte pomôcť, ale všetko bolo márne, pretože tok vody bol prisilný a auto sa potápalo. Vyšetrovatelia však nájdu významnú stopu, ktorá povedie k drogovému dílerovi Zaneovi Kinerovi (Samuel Ball), ktorý zásoboval aj speváčku Candeece. Vyšetrovaním oficiálne poveria Saru Sidleovú (Jorja Foxová), ale Catherine žiada rýchlejšie výsledky a sama zasiahne... (TV JOJ)
(viac)Galéria (10)
Fotka © Columbia Broadcasting System (CBS)
Zaujímavosti (2)
- V tejto epizóde sa posledný raz objaví Timothy Carhart ako Eddie Willows. Dohromady vystupoval v štyroch epizódach. (ash99)
- V istej scéne, kde priam narastá erotické napätie medzi Gilom Grissomom (William Petersen) a Lady Heather (Melinda Clarke), Gil povie: „Vždy môžeš povedať stop.“ V nasledujúcom zábere obaja popíjajú ranný čaj v jej dome. Grissom má na sebe rovnaké oblečenie ako večer predtým, ale ona má už iné. (ash99)