Šetři si poslední slova (S02E06)

Když je Anton na útěku, Kelvin se snaží vést Braxtonovy chlapce a Jackie se zaměří na Grace. Ví totiž, že něco skrývá. Decourcy, který je odsunut z vyšetřování, se ocitá v konfliktu se Siobhan. On se chce pomstít, zatímco ona se soustředí na uzdravení. Když Cathyina dohoda s Isaacem ztroskotá, navštíví neochotně staré přátele, aby jí pomohli. Jenny mezitím konečně odhalí pravdu o svém novém příteli. (HBO Europe)