Schovat se za úsměv (S02E11)

Helen sa ťažko vyrovnáva so svojou rolou radového lekára, zvlášť keď sa na ňu iní doktori obracajú rovnako ako predtým. Lauren je rozhodená zo získania prístupu k veľkému množstvu peňazí. Okrem toho rieši záhadné symptómy svojho pacienta. Floyd stále nepovedal Maxovi, že chce odísť do San Francisca. Jeho pacientka má navyše pri operácii veľké problémy s transfúziou. Iggy sa trápi nad svojou možnou diagnózou a zároveň chce pomôcť mladíkovi, ktorý sa práve dozvedel, že umiera. Ella sa sťahuje k Vijayovi, ale zo svojho nového bývania je trochu rozpačitá. Max sa s Lunou vydáva na šesťmesačnú prehliadku. (TV Markíza)