Pokles hodnoty (S03E13)

Když je v obklíčení protestujících zastřelen generální ředitel významné makléřské firmy, tým zjišťuje, kdo mohl na domnělých manipulacích jeho společnosti nejvíce tratit. S tím, jak se začínají odkrývat finanční detaily případu, vychází najevo také Scolova předchozí kariéra na Wall Street a důvody, proč z ní odešel. (Canal+ Action)