Een kleine beslissing kan soms grote gevolgen hebben (S01E06)

Zdá se, že se Callboys konečně odrazili ode dna, když je Mike Sleeckx drží v šachu paintballovou zbraní a žádá výkupné za svého mrtvého psa a zničený život. Randy ukazuje jak odvahu, tak věrnost. Wesley zežloutl hrůzou, Jayova hloupá arogance je odhalena. Sigi se vrací s fungujícím webem Dilldoys jako s paprskem naděje, ale Devon teď musí oznámit, že eskortní tým opouští a míří k alternativě Fuck Army pod názvem Calltoys, i když jeho partneři Luca a Koy byli jednostranně vybráni navzdory dohodě se šéfem Kjetlem Bensonem. (Filmbox)