Vlámanie (S06E05)

Athena vyšetruje sériu podozrivých krádeží po tom, čo sa v tom istom dome v priebehu niekoľkých hodín odohrajú dve vlámania. Medzitým hasiči zachraňujú obete nevydarenej renovácie domu, ktorý sa zrútil a pochoval muža v podkroví. Hen zloží praktickú lekársku skúšku a oficiálne sa stane lekárkou. Strávi poslednú chvíľu so svojimi kolegami. Bobby a Athena musia nájsť nový domov pre záchranárskeho psa Hoovera, ktorý sa už nedá spoľahlivo ovládať. Po desiatkach neúspešných pokusoch Bobby zverí psa žene, ktorej manžel bol zranený pri lúpeži. (TV JOJ)