Spáľte všetko (S03E20)

Derekovi Ingramsovi, zaťovi doktorky Kit Vossovej, diagnostikovali ťažkú chorobu. Vo chvíli, keď sa Derekov stav zlepšuje, dôjde k vážnej komplikácii a doktorka Vossová sa obáva, že jej zať by sa mohol stať poslednou obeťou doktora Caina, ktorý utajoval dôležité informácie. Keď na chirurgii hospitalizujú pacientku, ktorá je bývalou priateľkou doktora Caina, lekári konečne spoznajú tajomstvá jeho súkromného života. Doktor Conrad Hawkins informuje svojho otca a člena správnej rady Marshalla Winthropa o núdzovej situácii v nemocnici Chastain Park. Mina s AJ Austinom na pohotovosti zachraňujú kolabujúce srdce tanečnice salsy. (TV JOJ)