(Ne)omlouvám se (S06E08)

Audrey je vďaka novému vzťahu šťastná, medzi ňou a Shaunom to ale stále škrípe. Shaun pritom potrebuje pomôcť s pacientkou s rozvinutou infekciou kvôli zabudnutému rúšku, ktoré sa prilepilo na niekoľko orgánov. Andrews sľúbil pacientke, že osobne vykoná plastickú operáciu, potom chce ale vycúvať. Asher má podozrenie, že Daniel sa zahráva s Jordan. V nemocnici sa ocitne dezorientovaná mladá žena s pomliaždeninami. Morgan na ňu nalieha, aby si dala urobiť vyšetrenie či nebola znásilnená. (TV Markíza)