Případ

Solidní islandský případ, kterému, aby se dostal do širšího povědomí, hrozně ublížil dabing. Dabéři tu totiž působí, jak kdyby se u dabování hrozně nudili a tak to pak přenáší i na samotný seriál. Problém ale je, že to není problém jenom dabérů, ale i herců, kteří se tu chovají jak máničky na srazu. Zajímavý případ a skvělé prostředí tu tak mírně sráží hlavní dvojka, kterou bych vyměnil a pak by to bylo minimálně o hvězdu lepší. Škoda, celkově vzato to není špatný počin. (04.09.2018)

Lepsi nazev by byl spise Stone cold case. Nesympaticka me byla akorat dvojice detektivu ala blby a hnusnejsi. Ne jako zenska to hrala dobre, ale nijak nechapu jak nekdo muze mit prirozene koutky pusy dolu (nebo to bylo jen kdyz premyslela nebo byla nastavana? - nevim) - pokousel jsem se to napodobit a dalo mi to hodne prace :-) (11.10.2023)

Sklamanie! Banda nesympatických ochotníkov sa tu hrá na drsnú severskú krimi a veľmi im to veru nejde. Aby aj, keď vyšetrovateľka, lesba s vizážou hajzel-baby na nádraží v Hornej Dolnej má za parťáka blba, maliara, ktorého doma obšťastňuje ženská, typ „almara“ … a jeho herecký vrchol, unavený detektív v poslednom diely je tak na úrovni detskej besiedky. No a za zmienku stojí aj hlavný „hrdina“, právnik a alkoholik, ktorý celý čas vypadá ako bezdomovec z pod mosta, ktorého doma čaká pre zmenu „čarovná“ modrovláska. Vôbec ženské predstaviteľky sú zväčša odpudivé a pripomenuli mi tie z „veľdiela“ Stíny nad jazerem. O hrebeni tiež asi nikdy nepočuli … Hlavne, že je to vraj civilné. :-) Záver bol nechcene komický, ale aspoň „hrdina“ nesklamal a tak tie dve hviezdy nakoniec dám. No moje ilúzie o Islande sú fuč. PS. Rušilo ma, že všetci sa tu ako dobrí známi, oslovujú krstnými menami ... ešte šťastie, že každý má iné! :-) (28.08.2016)

Sklamanie. A to mám rada islandskú kinematografiu. Ale tu sa diali čudné veci. Už predstavovanie množstva postáv nebolo dostatočne zrozumiteľné, potom prebiehali dve paralelné pátrania, policajti z toho v priebehu dielov vychádzali stále horšie, lebo nevideli súvislosti, nekládli správne otázky, nepočúvali, čo sa im hovorí, zatýkali hlava-nehlava, trepali sprostosti (či to mali byť ich prefíkané metódy?) a celkovo sa správali ako idioti. Mrte rôznych teórií na vode, najprv neveria ničomu, potom ich osvieti a odrazu obvinia správneho. Máme tu znásilnené dievča, ale ani jediný raz nepadne slovo DNA. Postavy boli asi všetky nesympatické, dialógy občas zneli divne, akoby neboli dobre preložené... Plus celá dynamika seriálu bola nemastná-neslaná. (22.07.2018)

Seriál s hvězdičkou, který podstatu hvězdičky definuje. Syrové, kruté, chladné a bez jakýchkoliv servítek zobrazující Island jako apokalyptickou zemi prolezlou fetem, šukáním, pornografií, násilím a devianty , vše v podání dětí pod 15 let. Možná vás v jednom z prvních dílů překvapí, že na Islandu svážejí na diskotéku děti autobusy, eviduje se, kdo do nich nasedá a vysedá a mládeži je kontrolováno, jestli jejich oblečení něco neodhaluje. Později zjistíte, proč. Nálezy miliónů fotek a videí dětské pornografie na policii nikoho moc nerozruší, druhá civilní linie vyšetřování je mnohem efektivnější. Příběh byl velmi silný, skvěle propracovaný a v osmidílné sérii nenastala ani jediná slabší chvíle, kde by napětí povolilo. Pokud chcete severskou detektivku se vším všudy bez jakéhokoliv mírnícího a korektního filtru, koukněte se na to. Já skandinávské detektivky miluju, ale přiznám se, že Most (natož Zločin) je po shlédnutí Případu jako pohádka na dobrou noc. Velký obdiv tvůrcům za odvahu a (náznak spoileru) obdiv rovněž herci obrdevianta, protože já bych tohle prostě nehrál za žádné peníze. Mistrovské! Edit: nutno vidět v originálním znění s titulky, právě náhodou koukám na Cinemax, kde je to s českým dabingem a ten tomu ublížil. (23.08.2016)