Réžia:
Alfred HitchcockKamera:
Robert BurksHudba:
Bernard HerrmannHrajú:
James Stewart, Doris Day, Brenda De Banzie, Bernard Miles, Ralph Truman, Alan Mowbray, Hillary Brooke, Reggie Nalder, Yves Brainville, Christopher Olsen (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Doktor Ben McKenna, jeho manželka Jo a ich syn Hank trávia exotickú dovolenku v Maroku. V autobuse spoznávajú tajomného muža Louisa Bernarda. Nasledujúci deň je Bernard zavraždený uprostred bazáru. Pred smrťou však stihne McKennovi prezradiť detaily plánovanej vraždy, ktorá sa má uskutočniť v Londýne. Vrahovia sa obávajú, že McKennovci ich plán vyzradia polícii a preto unesú malého Hanka. Ben a Jo sa však rozhodnú vziať veci do vlastných rúk a vydávajú sa po stopách svojho syna a úkladných vrahov do Londýna... Jeden z najlepších filmov režiséra Alfreda Hitchcocka je remakeom jeho rovnomennej snímky z tridsiatych rokov a režisérovmu dvornému skladateľovi Bernardovi Herrmannovi priniesol Oscara za najlepšiu hudbu. (STV)
(viac)Diskusia
jeden z mojich najoblubenejsich filmov s Jamesom Stewartom
V českém znění: Petr Pospíchal - James Stewart (Benjamin McKenna), Vilma Cibulková - Doris Day (Josephine Conway McKenna), Jan Vágner, Karel Chromík, Jan Pohan, Martin Kolár, Josef Carda, Petr Říčánek, Jaroslava Obermaierová, Blanka Zdichyncová, Daniela Bartáková.
Překlad: Ilona Hamplová
Zvuk: Václav Hálek
Produkce: Jaromír Šindelář, Jana Prášilová
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Vyrobilo: Studio Barrandov pro ČNTS Nova
http://dabingforum.cz
režiser to doslova posral v poslednej patine film...............nerozumiem čo tým sledoval.............pokazil to ako sopľavý amatér