Too Close to the Sun (S05E08)

Maggie dostane znepokojujúce správy o svojom novom priateľovi Benovi, ktorý skončil na pohotovosti s osýpkami. V snahe pomôcť mu sa uchýli dokonca až k porušeniu zákona. Dr. Sexton, brat April, je po násilnom útoku urgentne operovaný Dr. Marcelom. Dr. Choi a Dr. Charles sa starajú o influencera, ktorý necháva svojich fanúšikov na sociálnych sieťach, aby rozhodovali o spôsobe jeho liečby. Dr. Charlesa to prinúti k veľmi nevšednému kroku. Dr. Halstead a Elsa liečia pacientku s transplantovanou obličkou, ktorá jej z nejakého dôvodu zlyháva. (TV Doma)