Leto v Bavorsku

Zoologička sa vyberie so svojím synom do hôr na dovolenku a nájde tam lásku... Hamburská lekárka Pia Vandenbroková (Muriel Baumeister) to nemá v živote práve najľahšie – je rozvedená, sama vychováva syna Lea (Jannis Michel), ktorý sa pomaly, ale isto dostáva do puberty. Navyše len nedávno pochovala otca, z ktorého záveru sa dozvedela, že má nevlastnú sestru Marie (Stefanie Stappenbeck), ktorá žije v malebnej alpskej dedinke! Asi veľmi neprekvapí, že sa Pia, ktorá už i tak zúfalo potrebuje dovolenku, spontánne rozhodne spolu so synom vyraziť do hôr, aby sa zrelaxovali a popritom nenútene spoznali novú príbuznú. To síce nedopadne celkom podľa Piiných predstáv, pretože Marie zjavne o novú sestru nestojí až tak veľmi, ak ona, no zato vďaka menším zdravotným ťažkostiam spozná príťažlivého miestneho lekára Petra (Heikko Deutschmann), s ktorým sa veľmi rýchlo spriatelí. A nielen to, zdá sa, že práve on by mohol byť tým, kto ju opäť dostane von z ulity, do ktorej sa po boľavom rozvode uzavrela. Má to však háčik, a nie malý... Ukáže sa totiž, že modrooký fešák je ženatý. A ako na potvoru práve s Marie! (TV Doma)