The Mystery of the Red Runway (S01E06)

Tylera Colea niekto zastrelil, keď venčil psa slávneho módneho návrhára Toma Burkeho. Zdá sa, že terčom mal byť návrhár osobne, takže podozrenie padá na ľudí z brandže - na modelku, ktorej zrušil zmluvu, na návrhárku, s ktorou sa rozišiel v zlom, a na stovky ďalších návštevníkov prehliadky. Na charitatívnom večierku majú Billy s Laurou zaistiť Burkeho bezpečnosť, ale aj on je postrelený. Z dielne na výrobu falzifikátov vedú stopy k Tomovej talianskej spoločníčke Gabrielle ... (TV Markíza)