London Calling (S03E01)

Emily se má vrátit ze stáže v Londýně, jenže dostane nabídku jet do Paříže, což znamená, že přiletí o měsíc později. Felix šílí a chce letět do Londýna. Jenže kvůli práškům na spaní nestihne letadlo a Oscar se rozhodne letět místo něj. V Londýně řekne Emily, že se musí okamžitě vrátit, protože Felix bez ní nemůže žít. Oscar se vrací a jako překvapení s sebou přiváží Emily. (TV Nova)