Ascona

Při rodinném výletě do Ascony sedí čtyřletý chlapec Daan v autě na zadním sedadle. Je jedináček a zabíjí čas posloucháním hudby. Postupně vychází najevo potlačované napětí mezi jeho rodiči. Neshoda přeroste v ostrou hádku a Daan se ocitá v jejím epicentru. (Fresh Film Fest)