Lidenskab og Lænker - del 2 (S02E04)

Vypadá to, že pachatel sexuálně motivované vraždy byl dopaden. Jenže jde o skutečného vraha? Neskrývá se za celým případem něco jiného, co policii uniká? Vztah Dicteiny kamarádky Anny a exmanžela Torstena prochází krizí. Zatímco Anna by si totiž přála děti, Torsten se cítí na výchovu dalšího potomka už starý a neví, jestli by mu k tomu stačily síly. Problémy má také Dicte se svým přítelem. Hrdinka se totiž zrovna nehrne do toho poznat partnerovy děti, jeho se to ovšem dotýká. Dicte pak nakonec dospívá k rozhodnutí, že kvůli svým blízkým bude muset výrazně vystoupit ze své konformní zóny. (Česká televize)