Ollin oppivuodet

Malý Olli se v zahradě popere s kamarádem a ve strachu z otcova trestu uprchne z domova. Toho využije jeho zhýralý strýc Kaarle, jenž se chce dostat k rodinnému dědictví. Kaarle odveze Olliho do Švédska, kde uplatí krutého ševce Simolina, aby vzal chlapce do učení. Ollimu Kaarle namluví, že svého kamaráda ve rvačce zabil, aby se bál vrátit do Finska, a narafičí Olliho zmizení jako náhodné utonutí, aby ho nehledalli rodiče. Ollimu se za několik let s pomocí přítele Pelleho podaří ze Švédska uprchnout, ale Kaarleho kumpán Simolin je mu v patách. Olli získá učednické místo u ševce Jokely v Turku, ale Simolinovi se podaří narafičit na Olliho loupež v Jokelově krámku, a tak Olli končí v nápravném zařízení. Dostane se Olli někdy domů? (Jenda)