Shock to the Heart (S02E04)

Do nemocnice je privezený parašutista, ktorému sa neotvoril padák. Na operačnej sále lekári zistia, že má rakovinu. Jeho priateľka o jeho chorobe nevedela. Prosí lekárov, aby ho zachránili, ale oni musia rešpektovať prianie pacienta, ktorý v prípade nehody nechce byť resuscitovaný. Medzi jeho vecami bol nájdený list na rozlúčku. Ďalším pacientom je upratovač, ktorý bol pri práci zasiahnutý elektrickým prúdom. Zranenie nie je vážne, počas pobytu v nemocnici ale skolabuje jeho žena, ktorá ho sprevádzala, aj ich dve malé deti. Zistí sa, že sa všetci priotrávili pesticídmi. (TV Markíza)