Agenti S.H.I.E.L.D. - Série 4

Agenti S.H.I.E.L.D. - The Man Behind the Shield (2017) (epizóda) (S04E14)

• Potom, čo sa Jemma (Elizabeth Henstridge) sťažuje, že je v „krvavom labyrinte“, jej sprievodca hovorí: „Modlite sa, aby sme nenarazili na kráľa Goblinov.“ Je to odkaz na film Labyrint (1986). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - The Man Behind the Shield (2017) (epizóda) (S04E14)

• Coulson (Clark Gregg) prirovnáva Antona (Zach McGowan) k červenom tričku, čo je odkaz na seriál Star Trek (1966). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Self Control (2017) (epizóda) (S04E15)

• Spací plyn, ktorý Daisy (Chloe Bennet) uvažuje použiť na základni, sa zdá, že je to methoxypropan. Tento plyn sa kedysi používal ako inhalačné všeobecné anestetikum. Je však zvláštne, že S.H.I.E.L.D. by používal takýto prostriedok, pretože majú prístup k technológii a liekom, ktoré nie sú dostupné nikde inde vo svete. Methoxypropan sa nepoužíva už niekoľko desaťročí od objavenia bezpečnejších a účinnejších inhalačných anestetík ako sú desflurán, isoflurán a sevoflurán. Tieto sa obvykle používajú len pri medicínskych zákrokoch. Chemikália, ktorú použila ruská vláda počas obliehania Beslanu v roku 2002, sa predpokladá, že je derivát fentanylu vo forme aerosólu. Spôsobila, že veľká skupina ľudí stratila vedomie, ale bola zodpovedná aj za množstvo úmrtí. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Self Control (2017) (epizóda) (S04E15)

• V celej epizóde sa používali vizuálne efekty, vrátane zobrazenia budovy Triskelion vo virtuálnej realite Framework, čo bola príprava pre nasledujúci blok epizód v rámci tejto série. Digitálny model budovy, ktorý vytvorila spoločnosť Industrial Light & Magic pre film Captain America: Zimný vojak (2014), bol poskytnutý tímu efektov na použitie v tejto scéne. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Self Control (2017) (epizóda) (S04E15)

• Elizabeth Henstridge (Simmonsová) a Iain De Caestecker (Fitz) boli čestne uznaní ocenením „Herec týždňa“ od TVLine za týždeň od 20. februára 2017 za ich výkony v tejto epizóde. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Self Control (2017) (epizóda) (S04E15)

• Táto epizóda je režisérsky debut Jeda Whedona. Je to aj zároveň prvá epizóda, ku ktorej scenár napísala a režírovala tá istá osoba. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Self Control (2017) (epizóda) (S04E15)

• Pieseň na konci epizódy, je "Have You Heard" od skupiny The Moody Blues z albumu "On The Threshold of a Dream" (1969). Na albume, rovnako ako v epizóde, je táto pieseň predstavená v dvoch častiach, s dramatickou prestávkou medzi nimi. Text piesne sa zaoberá ťažkosťami pri rozpoznávaní, či je sen realita, čo je podobné virtuálnemu svetu Framework. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - What If... (2017) (epizóda) (S04E16)

• V novinovom článku v priečinku Phila Coulsona (Clark Gregg) je napísané: "Doktor Winslow zatknutý za podvratnú činnosť." Hoci nadpis naznačuje, že doktor žije na mieste s názvom Winslow, v článku je uvedené, že zatknutý muž je doktor z Clevelandu, ktorý experimentoval s úpravou ľudského genetického materiálu. Hoci jeho meno nie je uvedené, Dr. Winslow je nové meno, ktoré bolo pridelené postave Calvina Johnsona, otca Daisy (Chloe Bennet), ktorého stvárnil Kyle MacLachlan po tom, ako mu bolo na konci druhej série vymazaná pamäť pomocou zariadenia TAHITI. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - What If... (2017) (epizóda) (S04E16)

• V rámci Framework je svet ovládnutý organizáciou Hydra. Toto môže byť narážka na komiks s názvom "Secret Empire", v ktorom vládne svetu Hydra a Kapitán Amerika je agentom Hydry. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - What If... (2017) (epizóda) (S04E16)

• Na konci je náhrobok pre Billa Paxtona, ktorý zomrel o niečo viac ako mesiac pred odvysielaním tejto epizódy. Objavil sa v niekoľkých epizódach prvej série. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - What If... (2017) (epizóda) (S04E16)

• Coulson (Clark Gregg) v tejto epizóde vyučuje na strednej škole Alexandra Piercea. Alexander Pierce bol jednou z hlavných postáv filmu Captain America: Zimný vojak (2014). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - What If... (2017) (epizóda) (S04E16)

• Phil Coulson (Clark Gregg) vystrihne novinový článok s nadpisom "Loyalist Felix Blake Given Parade: Hydra Hero and Human First Champion Celebrated for Advocacy" ("Verný Felix Blake dostal pochod: Hrdina Hydry a šampión ľudských práv oslávený za svoje úsilie"). Postavu Felixa Blakea stvárnil Titus Welliver, ktorý sa prvýkrát objavil v Marvel One-Shot: Item 47 (2012) a neskôr v niekoľkých epizódach ako agent SHIELD-u a následne prívrženec skupiny Watchdogs. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Identity and Change (2017) (epizóda) (S04E17)

• Keď Mace (Henry Simmons) ukáže Coulsonovi (Clark Gregg) a Simmonsovej (Elizabeth Henstridge) Wall of Valor od S.H.I.E.L.D.-u, dva z prvých mien sú "A. GUERTIN" a "G. KITSON," odkaz na koordinátora umeleckého oddelenia Aarona Guertina a scenáristu tejto epizódy Georgea Kitsona. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Identity and Change (2017) (epizóda) (S04E17)

• Dom Holdena Radcliffa (John Hannah) na ostrove vo Frameworku je ten istý dom s vežou, ako dom pána Rourkea v seriáli Fantasy Island (1977). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Identity and Change (2017) (epizóda) (S04E17)

• V zasadacej miestnosti na Triskelione Fitz (Iain De Caestecker) hovorí "...urobíme našu spoločnosť znova skvelou," čím evokuje Trumpov slogan "Make America Great Again" ("Urobme Ameriku znova skvelou"). Toto je ďalší z mnohých odkazov na Trumpa v tejto štvrtej sérii. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Identity and Change (2017) (epizóda) (S04E17)

• Od tejto epizódy už nie je introdukčná sekvencia "V predchádzajúcich dieloch ste videli..." predstavená hlasom Phila Coulsona (Clark Gregg), ale Daisy Johnsonovej (Chloe Bennet). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Identity and Change (2017) (epizóda) (S04E17)

• Študentka, ktorá preruší Coulsona (Clark Gregg) pred hodinou so slovami: "Moja domáca úloha je hotová. Prisahám. Ale potom mi otec..." je dcéra Clarka Gregga, Stella Gregg. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Identity and Change (2017) (epizóda) (S04E17)

• Coulson (Clark Gregg) v epizóde povedal: "Musím povedať, celý estetický štýl Rebel Alliance mi naozaj sedí." Je to odkaz na film Stars Wars (1977). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - No Regrets (2017) (epizóda) (S04E18)

• Adam Kulbersh si v tejto epizóde zopakoval svoju úlohu ako technik Hydry v laboratóriu - Kenneth Turgeon, ktorý sa predtým objavil v epizódach Making Friends and Influencing People (2014) a A Hen in the Wolf House (2014) ako spolupracovník Jemmy (Elizabeth Henstridge), keď bola v utajení organizácie Hydra. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - No Regrets (2017) (epizóda) (S04E18)

• Keď Fitz (Iain De Caestecker) hovorí Madam Hydre (Mallory Jansen), že sa Daisy (Chloe Bennet) nevzdá svojho príbehu, používa frázu „Nevertheless, she persisted" ("Napriek tomu, nevzdala sa"). Táto fráza bola často používaná počas pochodov na začiatku roku 2017 na protest proti obmedzovaniu ženských práv a vznikla ako výzva senátora Mitcha McConnella voči senátorke Elizabeth Warren, ktorá prehovorila na senáte. (Pat.Ko)