Oliver z Heleny vycvičí nového spojence. Helena se chce pomstít, a zabije proto šéfa Triády.
(Netflix)
Oliver se sbližuje s Helenou, což podle Diggla není správné. Ale to Oliver slyšet nechce. Rozhodne se Helen začít trénovat. Jednoho večera se rozhodne, že spolu přepadnou Anthonyho Venzu. Felicity Smoaková zjistila, že něco není v pořádku. V systému se jí podaří najít podivný symbol. Ukáže ho Walterovi Steelovi (manžel Moiry Queenové) – tomu se nelíbí, že se o to Felicity zajímá a pohrozí ji vyhozením, pokud se o to bude dále zajímat.
(Varan)