Tvorcovia:
Annie BrunnerHudba:
Danny LuxHrajú:
Rachael Carpani, Kathy Baker, Marisa Ramirez, Brandon Quinn, Mayko Nguyen, Andrew W. Walker, Chris Johnson, Treat Williams, Daniel Kash, James Thomas (viac)Epizódy(13)
-
Pilot (E01)
-
A Good Cop (E02)
-
We Have a Cop in Trouble (E03)
-
The Fifth Body (E04)
-
Baby, Did a Bad Thing (E05)
-
Obsessed and Unwanted (E06)
-
Countdown to Meltdown (E07)
-
Memories We Fear (E08)
-
Lean on Me or Die (E09)
-
Boys Are Back (E10)
-
Wonder What God's Up To (E11)
-
Second Chances (E12)
-
We Protect Our Own (E13)
Obsahy(2)
Mladá ambiciózna policajtka Abby Kowalská nastúpi na voľné miesto detektíva v oddelení vnútorných záležitostí chicagskej polície. Jej rozhodnutie sa však nestretne s veľkým nadšením rodiny - otca a troch bratov slúžiacich v radoch chicagskej polície. Abby musí nájsť spôsob, ako robiť svoju prácu bez toho, aby si rozvrátila vzťahy s rodinou.
Po mnohých rokoch strávených v radoch chicagských policajtov je 32-ročná Abby Kowalská už dostatočne zrelá na to, aby postúpila a stala sa detektívkou. Jediné voľné miesto detektíva je však len na oddelení vnútorných záležitostí. Abbyno rozhodnutie prijať toto miesto však vyvolá mimoriadny rozruch v jej rodine, pretože traja bratia Richie, Donnie, Steve a aj otec Don sú policajti. Na oddelení vnútorných záležitostí Abby pridelia novú partnerku Linu a obe spoločne vyšetrujú rozmanité prípady, od korupcie, narkotiká až po vraždy, do ktorých sú namočení policajti alebo civilisti, pracujúci v štruktúrach chicagskej polície.
(oficiálny text distribútora)
Galéria (69)
The Fifth Body (E04)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - The Fifth Body - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358153_cc7b86.jpg)
The Fifth Body (E04)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - The Fifth Body - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358154_db4ab1.jpg)
The Fifth Body (E04)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - The Fifth Body - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358156_d68cf3.jpg)
The Fifth Body (E04)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - The Fifth Body - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358157_9acaa7.jpg)
Baby, Did a Bad Thing (E05)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - Baby, Did a Bad Thing - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358159_09bf24.jpg)
Baby, Did a Bad Thing (E05)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - Baby, Did a Bad Thing - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358160_ead859.jpg)
Baby, Did a Bad Thing (E05)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - Baby, Did a Bad Thing - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358161_7a396c.jpg)
Baby, Did a Bad Thing (E05)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - Baby, Did a Bad Thing - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358162_493095.jpg)
Obsessed and Unwanted (E06)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - Obsessed and Unwanted - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358164_2d1e37.jpg)
Countdown to Meltdown (E07)
Fotka © Universal Cable Productions
![Hlavou proti múru - Countdown to Meltdown - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/166/358/166358170_2cf748.jpg)