Smutné Vánoce (S02E10)

Celé město je svátečně vyzdobené a chystá se na Vánoce. Zoe říká Lavonovi, že je teď, co se s Wadem rozešli, mnohem šťastnější. Pouze se obává návštěvy své matky, která ji vždycky kritizuje. Lavon je v sentimentální náladě, protože Ruby odjíždí. Zoe mu navrhne, že by její matka mohla předsedat 22. vánočním soutěžím, které se mají ve městě konat, a Lavon bude mít dost času strávit poslední týden s Ruby... (TV Nova)