Velký den (S01E22)

Celé město se chystá na velkou svatbu Lemon a George, která se má konat na náměstí. Lavon doporučí Zoe, aby odjela z města. Bohužel přijde bouře a svatba se musí přeložit do zdevastované požární zbrojnice. George dělá, co může, aby se svatba uskutečnila. Lavon volá Zoe, aby vyzvedla Wadea, kterému se rozbilo auto. Cestou je zastihne bouře a musí se schovat do staré stodoly. Tam se rozhodnou řešit své neshody, a i když je vyzvedne šerif Bill, nakonec spolu skončí v posteli. Georgovi uprostřed hroutících se příprav svatby dojde, že Zoe stále miluje, a celou svatbu zruší. (TV Nova)