Réžia:
Yasemin ŞamdereliKamera:
Ngo The ChauHudba:
Gerd BaumannHrajú:
Vedat Erincin, Fahri Yardim, Lilay Huser, Demet Gül, Petra Schmidt-Schaller, Aykut Kayacik, Axel Milberg, Antoine Monot Jr., Aglaia Szyszkowitz (viac)Obsahy(1)
V 60. letech minulého století přichází děda Hüseyn pracovat do Německa. O půl století později už mnozí členové jeho rozrostlé rodiny ani netuší, jestli jsou vlastně Turci anebo Němci. A tak děda kupuje dům v rodné Anatolii a všechny tři generace Hüseynovi rodiny -mimo jiné i mladá vnučka, která právě zjistila, že je těhotná, syn, který považuje Turecko za zemi třetího světa a manželka, která se těší na první dovolenou s německým pasem - vyrážejí do dalekého a neznámého Turecka. (Hingis)
(viac)Hrajú
![Vedat Erincin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/748/159748522_dda764.jpg)
Vedat Erincin
Turecko
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Najhľadanejší muž (2014)
Splašené srdce (2017)
![Fahri Yardim](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886089_b6b6ca.jpg)
Fahri Yardim
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Med v hlavě (2014)
Únos letu 181 (2008) (TV film)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
![Lilay Huser](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/244/160244330_d5e1f2.jpg)
Lilay Huser
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Chiko (2008)
What a Man (2011)
![Demet Gül](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/367/161367750_d35015.jpg)
Demet Gül
Nemecko
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Láska beze slov (2016) (seriál)
Teroristé hákového kříže: Oběti - Nezapomeňte na mě (2016) (TV film)
![Petra Schmidt-Schaller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/523/160523920_e3716b.jpg)
Petra Schmidt-Schaller
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Leanderova poslední cesta (2017)
Oranžové léto (2011)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
![Aykut Kayacik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/597/159597872_b62b1d.jpg)
Aykut Kayacik
Turecko
Najlepšie filmy:
Lola + Bilidikid (1999)
Offroad (2012)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
![Axel Milberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/259/159259429_85c9aa.jpg)
Axel Milberg
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Hannah Arendt (2012)
Goethe! (2010)
Offroad (2012)
![Antoine Monot Jr.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274475_95c90b.jpg)
Antoine Monot Jr.
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Who am I - žádný systém není bezpečný (2014)
Experiment (2001)
Gigantický (1999)
![Aglaia Szyszkowitz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/607/159607233_19664a.jpg)
Aglaia Szyszkowitz
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Svätý Augustín (2010) (TV film)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Rommel (2012) (TV film)
![Katharina Thalbach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/725/168725109_2hqsrd.jpg)
Katharina Thalbach
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Med v hlavě (2014)
Plechový bubienok (1979)
Sofiina voľba (1982)
![Walter Sittler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/807/168807925_6u8tlf.jpg)
Walter Sittler
USA
Najlepšie filmy:
Zaťahujúce sa mračná (2002) (TV film)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Víchor 2 (2015)
![Aylin Tezel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/066/037/66037492_060b2d.jpg)
Aylin Tezel
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Víkendoví rebeli (2023)
Klub spievajúcich mäsiarov (2019) (TV film)
![Denis Moschitto](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/778/160778184_52c9df.jpg)
Denis Moschitto
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Smutná nedeľa - Pieseň o láske a smrti (1999)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Odnikiaľ (2017)
![Saskia Vester](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/064/160064937_e2a26e.jpg)
Saskia Vester
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Zimní spáči (1997)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Männer wie wir (2004)
![Jule Ronstedt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/613/159613505_94b541.jpg)
Jule Ronstedt
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Nanga Parbat (2010)
Kdo dřív umře, je déle mrtvý (2006)
![Tim Seyfi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307408_636b46.jpg)
Tim Seyfi
Turecko
Najlepšie filmy:
Proti múru (2004)
Púštny kvet (2009)
Posledný súd (2008) (TV film)
![Tristan Seith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/472/159472152_be97bc.jpg)
Tristan Seith
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Zeiten ändern Dich (2010)
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Trystan Pütter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/120/164120306_1da394.jpg)
Trystan Pütter
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Válečná generace (2013) (seriál)
Rebelka z dobrej rodiny (2016) (seriál)
Rebelka z dobrej rodiny (2018) (seriál)
![Sesede Terziyan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/807/168807137_ivoqxv.jpg)
Sesede Terziyan
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011)
Šrám (2014)
Speed Racer (2008)
![Angela Merkel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/751/159751235_3df8d2.jpg)
Angela Merkel (a.z.)
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Almanya - vitajte v Nemecku (2011) - a.z.
Teroristé hákového kříže: Vyšetřovatelé - Jen pro služební použití (2016) (TV film)
Deň, keď sa zastavila Zem (2008) - a.z.