Zámok v Monguelfe (S03E15)

Na blízkém hradě zemře o letním slunovratu jeho majitel a Huber je přesvědčen, že za jeho smrtí stojí Antoniettin duch. Vincenzo tak vedle náročného případu vraždy musí řešit ještě pověrčivost svého podřízeného a do toho se mu do domu nastěhuje Evina velice náročná matka. Nataša na stanici náhodou zaslechne novou stopu ohledně únosu jejího syna a rozhodne se pro riskantní krok. Giorgio je nadále zklamaný z rozchodu s Chiarou, ale povzbuzení nachází v přihlášce k horské službě. A velitel lesní policie opět nemůže stát stranou od Vincenzova vyšetřování – vražda majitele hradu totiž možná souvisí se zachráněným sokolem a jeho nezvěstným majitelem. (Česká televize)