Zbraně v ulicích (S02E09)

Na školskom futbalovom ihrisku zastrelia trénera Ryana, guľka vyšla zblízka a trafila ho rovno do srdca. Medzi študentmi sa hovorí o tom, že si pätnásťročný Shane Wyatt doniesol do školy zbraň. Shane tvrdí detektívovi Jimovi Longworthovi, že spolužiaci ho nechceli prijať medzi seba a on ich chcel zbraňou len postrašiť. Tréner sa o zbrani dozvedel, chcel mu ju vziať a pritom vyšla rana... Kto však predáva zbrane deťom? Shane tvrdí, že pištoľ kúpil na blšom trhu a náboje kúpil jeho bratranec Blake v obchode so športovými potrebami. Hoci sa obchod sotva drží nad vodou, jeho  majiteľ Gery Whitlock si žije nad pomery. Blakea nájdu doma zastreleného. V skrini má šesťdesiattisíc dolárov v škatuli. Ukáže sa, že mladý Blake mal na seba registrovaných sto zbraní. Na peniazoch sú odtlačky predavača z blšieho trhu, Claya Maloneho. Detektív Jim naňho prichystá pascu, ale obchodník ju prekukne... (TV JOJ)