O dobrých a zlých (S07E24)

Veliteľ Steve McGarrett dostane echo od bývalého väzňa z Guantanama, že teroristi plánujú zaútočiť na havajský ostrov Oahu. Špeciálny policajný tím Five-0 sa vydá na veľmi neistú cestu. Prostredníctvom ilegálnej banky v Halawe sa detektívom podarí získať meno univerzitného profesora, ktorý sa zrejme radikalizoval. Profesor zmizol, ale nájdu video, ktoré má byť zverejnené o 18:20 na internete. Čas tlačí. Podľa stôp nenájdu predpokladaného atentátnika, ale neznámeho muža, ktorý pri úteku príde o život. V jeho mobile sú však fotografie kancelárskej budovy a informácie o zostrelení civilného lietadla. Steve McGarrett v poslednej chvíli prekazí útok, ale fakty, ktoré pritom odhalí, poukazujú na oveľa nebezpečnejšie skutočnosti. (TV JOJ)