Zabijem ich znova (S07E03)

Keď agentka FBI Alicia Brownová nájde v svojej posteli ďalšiu mŕtvolu so šachovou figúrkou v ústach, v honbe na sériového šachového vraha musí spojiť svoje sily s jednotkou Five-0 a jej veliteľom, poručíkom Stevom McGarrettom. Medzitým detektívi zo špeciálnej jednotky Five-0 prenasledujú člena drogového kartelu. Alicii Brownovej, agentke FBI, ktorá zostavuje profily zločincov, dal niekto v noci do postele mŕtvolu so šachovou figúrkou pešiaka v ústach. Figúrka je rovnaká, ako tie predchádzajúce, takže vrah vie, že Alicia spolupracuje s jednotkou Five-0. Detektívi dávajú exhumovať telo policajta Laua a zisťujú, že nespáchal samovraždu. Jeho smrť len mala vyzerať ako samovražda, aby ju nikto nevyšetroval. Strážnik Lau bol totiž na stope šachového vraha. Steve s Aliciou navštívia Lauovu psychologičku Madison Grayovú a v jej kancelárii nájdu zaujímajú knihu o histórii šachu. Dôstojník Lou Grover prichádza na miesto činu, kde nachádza mŕtveho majiteľa domu a muža, ktorý spadol na jeho dom z výšky niekoľkých kilometrov. Ukazuje sa, že vražda súvisí s pádom lietadla na ostrove. Muž, ktorý z neho vypadol, bol agent Evers, ktorý pracoval v utajení s cieľom odhaliť drogový kartel. Letel na palube s Hectorom Fronterom, ktorý so sebou mal mať drogy na predaj. Eversa zrejme odhalil a zavraždil.  Five-0 dostáva tip, že Frontera môže byť u inej tajnej agentky. Po príchode do jej domu niet koho zatýkať - Frontera utiekol a agentka je mŕtva. (TV JOJ)