Zmysel pre zodpovednosť (S06E11)

Detektívi Chin, Kono a Lou vyšetrujú vraždu spoločníka bývalého drogového dílera. Chin požiada mohutného plážového predavača hot-dogov Kamekonu, aby mu pomohol s vyšetrovaním prípadu, pretože zabitého muža dobre poznal, v minulosti bol totiž členom Kamekonovho drogového gangu. Kamekona sa vydá medzi svojich starých kumpánov tajne vyšetrovať, aby napokon odhalil šokujúcu identitu hľadaného vraha. Dozvieme sa viac o minulosti mohutného dobráka Kamekonu, ktorý v minulosti veľkým dobrákom nebol a ako on sám zistí, bezúhonní nie sú ani členovia jeho vlastnej rodiny. Veliteľ jednotky Steve McGarrett a detektív Danny Williams sa zúčastnia na skupinovej psychoterapii, aby si lepšie dokázali poradiť s problémami v svojich súkromných vzťahoch. (TV JOJ)