Správy, ktoré stoja za kliknutie (S06E03)

Policajných dôstojníkov Jamieho Regana a Eddie Jenkovú sprevádza na rutinnej patrole ulicami New Yorku investigatívny reportér, ktorému požičali policajnú bundu, aby v ich aute nebudil pozornosť. Keď polícia dostane na núdzovú linku 911 hlásenie o streľbe, Jamie a Eddie vyrazia na označené miesto, ale nič nenájdu. Po návrate však zistia, že reportéra, ktorý sedel v ich policajnom aute, niekto postrelil. Prípad postreleného reportéra vyšetruje detektív Danny Reagan a obáva sa, že niekto podniká cielené útoky na newyorských policajtov a reportéra si zmýlil, pretože mal na sebe policajnú bundu. Reportér však odmieta s políciou spolupracovať. (TV JOJ)