Útěk do Budína
Réžia:
Miloslav LutherKamera:
Vlado HollošHrajú:
Lenka Vlasáková, Ondřej Sokol, Bolek Polívka, Irena Konvalinová, Petr Motloch, Klára Oltová, Lenka Krobotová, Kamil Halbich, Andrej Hryc, Matej Landl, Dorka Gryllus, Karin Olasová, Tomáš Krejčíř (viac)Obsahy(1)
Po Praze a Budapešti nás vyprávění dramatizace Vančurova románu Útěk do Budína přenese do překrásné podtatranské přírody. Na statku Tomášova otce, Štefana Barányho, slavili milenci Tomáš a Jana velkolepou svatbu.
Ale jejich manželství se dostalo brzo do slepé uličky. Štefan o tom říká, že si mladí manželé nedovedou vážit vztahu, který tak lehko získali. Platí to zejména o Tomášovi, který nerad pracuje a pěstuje po okolí flirty. Jana trpí a Tomáš se vymlouvá. Nechce ani s Janou do Prahy, kde chtějí uvést do pořádku svá přerušená studia. Štefan se nabídne, že Janu doprovodí. Návštěva nedopadne nejlépe. Matčina neuróza se zdá přerůstat v duševní chorobu. Paní Myslbeková trpí stihomamem a s dcerou a Štefanem už nenalézá žádný prostor ke komunikaci. Po návratu se Štefan z posledních chvil snaží udržet krachující hospodářství. Tomáš lhostejně přihlíží a peníze by jen utrácel. Vztah, který má Štefan k Janě, se nepozorovaně mění. Oba jsou si vzájemně oporou v těžkých chvílích a váží si jeden druhého, ale Štefan i uvědomuje, že bližšího a krásnějšího člověka ve svém okolí nemá. (Česká televize)
(viac)Hrajú
![Lenka Vlasáková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806212_2f058e.jpg)
Lenka Vlasáková
Československo
Najlepšie seriály:
Ochranca (2021) (seriál)
Bez vědomí (2019) (seriál)
Labyrint (2015) (seriál)
![Ondřej Sokol](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/294/164294248_61fb9e.jpg)
Ondřej Sokol
Československo
Najlepšie seriály:
Deväťdesiatky (2022) (seriál)
Rédl (2018) (seriál)
Útěk do Budína (2003) (seriál)
![Bolek Polívka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/098/162098820_36fd45.jpg)
Bolek Polívka
Československo
Najlepšie seriály:
Prípady 1. oddelenia (2014) (seriál)
Kancelář Blaník (2014) (seriál)
Teta (1987) (seriál)
![Irena Konvalinová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/290/160290503_48d5f7.jpg)
Irena Konvalinová
Československo
Najlepšie seriály:
Útěk do Budína (2003) (seriál)
My holky z městečka (1985) (seriál)
Ordinace v růžové zahradě (2005) (seriál)
![Petr Motloch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275882_d77636.jpg)
Petr Motloch
Československo
Najlepšie seriály:
Prípady 1. oddelenia (2014) (seriál)
Mamon (2015) (seriál)
Vzteklina (2018) (seriál)
![Klára Oltová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/133/161133006_43f0fe.jpg)
Klára Oltová
Československo
Najlepšie seriály:
Ochranca (2021) (seriál)
Útěk do Budína (2003) (seriál)
Hop nebo trop (2004) (seriál)
![Lenka Krobotová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/920/163920768_90b431.png)
Lenka Krobotová
Československo
Najlepšie seriály:
Metóda Markovič: Hojer (2024) (seriál)
Čtvrtá hvězda (2014) (seriál)
Kosmo (2016) (seriál)
![Kamil Halbich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/455/160455374_1c899e.jpg)
Kamil Halbich
Československo
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Muž v pozadí (1995) (seriál)
Četnícke humoresky (2001) (seriál)
![Andrej Hryc](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/869/161869717_81e1e4.jpg)
Andrej Hryc
Československo
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Tisícročná včela (1983) (seriál)
Lekár umierajúceho času (1983) (seriál)
![Matej Landl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268622_cf0183.jpg)
Matej Landl
Československo
Najlepšie seriály:
Deväťdesiatky (2022) (seriál)
Tajné životy (2014) (seriál)
Labyrint (2015) (seriál)
![Dorka Gryllus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/585/164585827_08ea06.jpg)
Dorka Gryllus
Maďarsko
Najlepšie seriály:
Válečná generace (2013) (seriál)
Útěk do Budína (2003) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Karin Olasová
Československo
Najlepšie seriály:
Tajné životy (2014) (seriál)
Útěk do Budína (2003) (seriál)
Susedia (2006) (seriál)
![Tomáš Krejčíř](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271946_96944e.jpg)
Tomáš Krejčíř
Československo
Najlepšie seriály:
Napoleon (2002) (seriál)
Uctivá poklona, pane Kohn (1992) (seriál)
Arrowsmith (1997) (seriál)
![Bronislav Poloczek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268588_a5da18.jpg)
Bronislav Poloczek
Poľsko
Najlepšie seriály:
Dobrodružstvá kriminalistiky (1989) (seriál)
Vlak detstva a nádeje (1985) (seriál)
Arabela (1980) (seriál)
Jaroslav Světnica
Najlepšie seriály:
Útěk do Budína (2003) (seriál)
Vít Bednárik
Československo
Najlepšie seriály:
Útěk do Budína (2003) (seriál)
Záchranári (2003) (seriál)
Kriminálka Staré Mesto (2010) (seriál)
Emöke Vinczeová
Najlepšie seriály:
Útěk do Budína (2003) (seriál)
![Lukáš Latinák](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/850/164850009_40dd25.jpg)
Lukáš Latinák
Československo
Najlepšie seriály:
Herec (2020) (seriál)
Útěk do Budína (2003) (seriál)
Nesmrteľní (2010) (seriál)
Klára Roštárová
Najlepšie seriály:
Největší z Pierotů (1990) (seriál)
Útěk do Budína (2003) (seriál)
![Petr Nárožný](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268138_7fbd89.jpg)
Petr Nárožný
Československo
Najlepšie seriály:
Mach a Šebestová (1976) (seriál)
Bylo nás pět (1994) (seriál)
Škola za školou (1981) (seriál)