Pečovatelka (S02E05)

Jackie se naštve, když se ukáže, že manžel Kevin šel do kina s kamarádkou Ginny Flynovou v den, kdy děti mají důležitou akci. Rozhodne se, že přespí sama na gauči. V nemocnici je šéfka Gloria Akalitusová znepokojena s financováním bezpečnostní služby hlídající automat na léky. Stroj plánovanou úsporu zatím nepřinesl. Pomocník Sam stále příliš zvědavě sleduje O'Haraovou během jejich společné služby. Šéfka Akalitusová se zeptá doktora Coopera, zda by nepropůjčil nemocnici svoji tvář v nové reklamní kampani... (Česká televize)