Love Boat (S02E06)

Claudio s Nilem opouštějí vězení. Gloria se snaží přesvědčit Browna, aby se svým bratrům přiznal, že je zradil. On to však odmítá a naopak jí nabízí, aby se k němu vrátila, což odmítá zase Gloria. Comodoro se dozví, že Brownovi se s pomocí policie podařilo získat a schovat flash disk. Pokusí se Browna podplatit a zjistit cokoli o Síriovi. Rosana se Nilovi svěří, že potratila a přizná se k aféře s Brownem. Nilo nad sebou ztratí kontrolu a následky jeho jednání budou tragické. (HBO Europe)