Ako dobyť Ameriku

Nový komediální seriál z produkce HBO vypráví o dvojici mladých podnikavců z Brooklynu Benovi Epsteinovi (Bryan Greenberg) a Camovi Calderonovi (Victor Rasuk), kteří se chtějí prosadit na newyorské módní scéně a využívají k tomu všech možností a kontaktů.  Osmidílný komediální seriál z produkce HBO, u jehož vzniku stáli Stephen Levinson a Mark Wahlberg, vypráví o dvojici mladých podnikavců z Brooklynu a jejich cestě za dosažením amerického snu. Ve snaze prosadit se na newyorské módní scéně se Ben Epstein (Bryan Greenberg) a jeho kamarád i obchodní partner Cam Calderon (Victor Rasuk) snaží využít všech známostí a kontaktů, aby naplnili své ambice. Při zdolávání překážek, na jejichž překonání je třeba vynaložit veškerý důvtip, dvojici pomáhají také Camův bratranec Rene (Luis Gutman), který se snaží uvést na trh svůj vysoce energetický nápoj, a kamarád Domingo (Scott Mescudi). V dalších rolích uvidíme Lake Bellovou jako Benovu bývalou přítelkyni Rachel, která se soustředila na vlastní kariéru a nový vztah, Marthu Plimptonovou v roli Racheliny šéfky, excentrické bytové designérky Edie, Shannyn Sossamonová se objeví v úloze Gingy a Eddie Kaye Thomas ztělesňuje úspěšného manažera a Benova spolužáka ze střední Davida Kaplana. Tvůrce seriálu Ian Edelman spolupracoval na scénáři s Robem Weissem, který má na svém kontě Vincentův svět. Režie se chopil Julian Farino.

HBO uvádí druhou řadu seriálu zaměřeného na newyorská dobrodružství ctižádostivého módního návrháře Bena (Bryan Greenberg), jehož předchozí projekty nevyšly buď díky nepřízni osudu, nebo nedostatku štěstí, a jeho nejlepšího kamaráda, svobodomyslného rádoby boháče Cama (Victor Rasuk). V této sérii pokračují v prosazování jejich CRISP kolekce triček a mikin poté, co se vrátili z (potenciálně) lukrativní cesty do Japonska. Ben a Cam pročesávají New York, aby získali vhodné obchodní kontakty a vrhají se po jakékoliv šanci, která by je mohla dostat do povědomí v ultra-konkurenčním módním průmyslu.
K blízkému okruhu Bena a Cama ve městě i mimo něj patří Benova ex-přítelkyně Rachel, interiérová dekoratérka hledající po výletu do Afriky a Evropy smysl života. Dále kamarád Domingo s dobrými kontakty a svým vlastním "byznysem". Spolužák ze střední, manažer investičního fondu David "Kapo" Kaplan. A Camův bratranec Rene, bývalý trestanec, který věří v cestu k bohatství prostřednictvím svého Rasta Monsta energy drinku. (oficiálny text distribútora)