Dýka do chrbta (S08E18)

Hayley Shiptonová preukáže láskavosť svojmu starému známemu, bývalému kolegovi z britskej tajnej služby MI6, a naištaluje istý softvér do počítača britského energetického koncernu. Na druhý deň sa nájde mŕtve telo jej komplica priamo pri počítači, ktorý paralyzoval rozvodné siete v celom Londýne. Hayley s Castleom sa ako súkromní detektívi pripoja k vyšetrovaniu jeho vraždy, avšak Hayley už čoskoro musí s pravdou von, aby neprišla o svojich priateľov a nový život, ktorý si vybudovala. Hayley dostane kód 44, príkaz na únik z New Yorku, a je jasné, že sa stala obeťou zrady a hodili ju cez palubu. Castle s Beckettovou ju chránia pred tými, ktorí sa na ňu snažia - okrem iného - hodiť aj zodpovednosť za incident v Londýne, a zároveň sa snažia nájsť skutočného páchateľa. (TV JOJ)