Zlomené srdce (S08E16)

Tím kapitánky Beckettovej vyšetruje vraždu šoféra pancierového auta, ku ktorej došlo počas lúpeže peňazí. Podrobnosti zabitia ozbrojeného člena ochranky sú identické s dávnym prípadom lúpeže zlatých mincí, ktorý pred deviatimi rokmi vyriešil detektív Esposito. Vtedy zatkol Soniu Ruizovú, ktorá sa na lúpeži podieľala, a dnes ju musí znova kontaktovať, aby im pomohla vo vyšetrovaní. To nebude zložité, pretože Sonia je stále vo väzení. Čoskoro však vyjde najavo, že detektív Esposito nepovedal svojim kolegom všetko o sebe a svojej minulosti. So Soniou mal kedysi veľmi blízky vzťah, bol do nej zamilovaný, ba dokonca sa s ňou aj zasnúbil, ale potom odhalil jej podiel na zločine a musel ju zatknúť. Je jasné, že táto skutočnosť vážne skomplikuje priebeh ďalšieho vyšetrovania. (TV JOJ)