Pax Romana - Vynucený mír (S03E11)

Helen, Kate, Will a Henry byli zabiti. Aby z nich dostali nějaké informace, rozhodne se, že Helen oživí. Fallon, zástupkyně rady, dovede Helen za Rannou. Po dlouhé debatě oživí Dutí lidé i zbytek týmu ze Svatyně a rozhodnou se spolupracovat. Jelikož jejich společný nepřítel – Adam se díky lsti dostal do Duté země a vězní Druitta. Jenže je tu ještě jeden problém – jeden z důležitých abnormálů, který žije v lávě umírá, a tak se ho Helen, Kate a Ranna vydají zachránit, než bude příliš pozdě. (Varan)