Ticho před bouří (S01E05)

Po cestě do práce Katku srazí auto. Je potlučená, bolí ji noha, má rozbité koleno a kulhá. Řidič ji zaveze až před firmu. Tam má Katka navíc konflikt s Bucalem, který jí říká, že vypadá daleko hůř než kdy jindy… Marcela je nešťastná. Tomáš se na ni zlobí, protože bez jeho vědomí chtěla Katku vyhodit. Navíc Tomáš přinesl do firmy velkou kytici růží. Všichni jsou zvědaví, pro koho je má… Patricie přichází s nápadem najít Katce nápadníka a okamžitě rozjíždí akci… Daniel tlačí na Marcelu, aby mu dala hlas. Ta neví, co dělat, a říká, že ještě není rozhodnutá. Navíc se Marcela chce smířit s Tomášem… Během dne se Tomášovi nic nedaří. Stále mu volá Robert, že chce vidět podklady pro koncepci, ale Tomáš nic nemá. Rozzuří se na Katku a nechápe, proč v tomto směru nepokročila… Katka se těší na večerní rande s Péťou, ale její otec nechce ani slyšet o tom, že by měla mít schůzku s obyčejným poslíčkem… (TV Prima)