Na začátku filmu vidíme, jak se ve zdroji pitné vody probral znetvořený muž, ze kterého odpadávají kusy těla. Tohoto muže pak zabil autobus plný studentů místní střední školy. Na tu samou školu je toho dne dovezena pitná voda, která ale pochází ze zdroje, kde ležel nakažený muž. Nikdo nic neví, proto všichni vodu pijí. Toho dne také vrcholí přípravy na ples. John a Alex jsou dva kamarádi, kteří nepatří mezi populární osoby, a tak na ples nemají žádné partnerky. John je zamilovaný do dívky jménem Cassie, ale ta chodí s Marcem a ten je dosti majetnický. Alexovi se podaří v den plesu svést jednu dívku a dočká se orálního sexu, ale netuší, že je dívka nakažená neznámou nemocí z vody. John se stále snaží získat Cassie, nevypadá to však dobře, takže se nakonec rozhodne na ples nejít. Alex na ples chce, protože mu ona dívka slíbila, že se na plese možná ukáže. Alex tedy Johna přemluví a na ples jdou. Ples se ale změní v noční můru. Lidé, kteří se napili vody nebo punče, který je vyrobený z nakažené vody, začnou brzy zvracet krev a jeden po druhém umírají. V tu chvíli už školu obklíčili ozbrojení muži, kteří chtějí všechny pozabíjet, aby zabránili nákaze...
(TV Prima)
Na začátku filmu vidíme, jak se ve zdroji pitné vody probral znetvořený muž, ze kterého odpadávají kusy těla. Tohoto muže pak zabil autobus plný studentů místní střední školy. Na tu samou školu je toho dne dovezena pitná voda, která ale pochází ze zdroje, kde ležel nakažený muž. Nikdo nic neví, proto všichni vodu pijí. Toho dne také vrcholí přípravy na ples. John a Alex jsou dva kamarádi, kteří nepatří mezi populární osoby, a tak na ples nemají žádné partnerky. John je zamilovaný do dívky jménem Cassie, ale ta chodí s Marcem a ten je dosti majetnický. Alexovi se podaří v den plesu svést jednu dívku a dočká se orálního sexu, ale netuší, že je dívka nakažená neznámou nemocí z vody. John se stále snaží získat Cassie, nevypadá to však dobře, takže se nakonec rozhodne na ples nejít. Alex na ples chce, protože mu ona dívka slíbila, že se na plese možná ukáže. Alex tedy Johna přemluví a na ples jdou. Ples se ale změní v noční můru. Lidé, kteří se napili vody nebo punče, který je vyrobený z nakažené vody, začnou brzy zvracet krev a jeden po druhém umírají. V tu chvíli už školu obklíčili ozbrojení muži, kteří chtějí všechny pozabíjet, aby zabránili nákaze...
(TV Prima)
(viac)
Pokračování filmu CABIN FEVER (2002) se odehrává pár dnů poté, co vražedný virus zabije přátele Paula, který jako jediný přežije. Paul se vyplaví z příkopu do řeky. Přestože jeho tělo bylo zpustošeno virem, on je odhodlán přežít a varovat ostatní před nebezpečím, které virus představuje. Paul však umírá a kontaminovaná voda je připravena k distribuci do místní střední školy. Studenti školy se vzrušeně připravují na ples, netuší však, že se chystají na den plný smrti.
(beran-ek)
Smrtelně zraněný Paul, leží v proudu vody několik dní. Trpí strašnými bolestmi, když se v jeho těle vyvíjí virus. Nakonec dostane sílu vstát z potoka, ale po chvíli je zabit školním autobusem. Místní vodárenská společnost nashromáždí vodu z potoka k distribuci do města. Později jeden z řidičů kamiónu umírá v restauraci po požití kontaminované vody. Voda se dostane na maturitní ples. Po chvilce se studentům začne dělat nevolno, začnou se jím objevovat puchýře, zvracejí krev a mají záchvaty. Škola je uzamčena a pár šťastlivců, kteří měli to štěstí, že se nenapili, se snaží přežít chaos, který vypukne.
(bestlama)
Na střední škole ve Springfieldu se schyluje k maturitnímu plesu. Všechno probíhá podle předem daného plánu, zbývá už jen zvolit krále a královnu. Vše se zvrhne ve chvíli, kdy většinu studentů napadne zákeřný smrtelný virus, který se rozšířil vodovodem z nedalekých lesů. Mladý pár John a Cassie se pokusí ze školy uprchnout. Ta je ale obklíčena armádou, která je rozhodnuta všechny studenty zlikvidovat.
(montel)