Phror arkad plian plang boi

Pom Chatree se zamiloval, jenže jeho život na střední škole právě končí a on se má rozhodnout, kam ho povedou jeho další kroky. Když zjistí, že se jeho vysněná dívka Dao hlásí na hudební fakultu univerzity Mahidol, neváhá ani vteřinu. Jako bubeník podá přihlášku na stejnou konzervatoř, přičemž ale o svém rozhodnutí neinformuje rodiče. Když jim pak oznámí, že se dostal na univerzitu Mahidol, jeho otec je přesvědčen, že se syn stane lékařem. Pom nemá to srdce a ani odvahu, aby otci tuto domněnku vyvracel, a tak se rozhodne studovat tajně hudbu, zatímco jeho rodiče budou snít o jeho fiktivním lékařském titulu. Jenže během zahajovacího ceremoniálu se Pom setká s dobrým přítelem jeho otce, jehož dcera Aom rovněž studuje na univerzitě. A tak, aby se Pom zachránil a nechal dál žít svou „malou" lež, požádá Aom o pomoc, aby umlčela svého otce. Jenže jak plyne čas a mění se roční období, mění se i samotný Pom a jeho vnímání věcí a lidí kolem něj. (EMIA)