Zvrat v urne (S09E19)

Keď sa bohatý zberateľ artefaktov a manažér hedžového fondu Todd Mirga objaví na svojom vlastnom pohrebe živý a zdravý, zrejme nebude všetko v poriadku. Preto je potrebné prizvať na cintorín vedecký tím odborníkov z Jeffersonského ústavu, aby zistili, koho tam vlastne pochovávajú a komu patria spopolnené ľudské pozostatky. Vyšetrovanie sa skomplikuje, keď vedci zistia, že v urne sa nachádzajú zmiešané ostatky až z troch spálených tiel. Stážista Finn Abernathy si užíva čerstvo nadobudnutý majetok a bohatstvo, ktoré zarobil s Hodginsom pri spoločnom podnikaní s pálivou omáčkou. Michelle Weltonová mu však oznámi zničujúcu správu, ktorá mu zlomí srdce. (TV Wau)