La Moucharde

Betty (Dany Carrel) uteče z polepšovny do Paříže za svým Frederickem (Pierre Vaneck). Dvojice mladých podvodníčků se snaží získat peníze jakýmkoli způsobem. Oberou o úspory řidiče kamionu, který pomohl Betty k útěku, a když policie na Betty zatlačí, ta souhlasí, že bude poskytovat informace z kriminálního podsvětí. Když se dívka zmíní Frederickovi, že její otec, který žije na odpočinku ve Fresnes, zanechal u notáře závěť, mladík ji donutí, aby ji získala. Ze závěti se dozvědí, kde její otec ukryl klenoty, za jejichž krádež si kdysi odseděl několik let. Páreček se bez zábran rozhodne klenoty ukrást. Jenže na zmizení závěti přijde i otec Lefebure a nenechá to jen tak. Do věci se vloží i policie a otázkou tedy je jen to, kdo bude rychlejší. (Peabody)