Práva zvierat (S05E19)

Do biologickej sekcie univerzity vniknú dve maskované osoby, vypustia laboratórne zvieratá na slobodu a všetko si nakrúcajú na kameru. Nezastaví ich ani profesor Horrowitz, ktorého telo vzápätí nájdu v klietke. Zjavne to súvisí s jeho pokusmi na zvieratách. Pitva však ukáže iba povrchové poranenia, Horowitzovi zlyhalo srdce a útočník zrejme vôbec nevie, že spôsobil jeho smrť. Vyšetrovatelia sa sústredia na webové stránky ekoteroristov Animal Rights Rebels. Keď sa video z univerzity objaví na internete a FBI sa pokúša zistiť, kto ho tam zvesil, dôjde pred budovou univerzity k zhromaždeniu ľudí a následne k explózii jedného z laboratórií. Udalosti pomôžu vzťahu medzi Lornou a Larrym, ktorý navyše zvažuje prechod k vegetariánskej strave... (TV JOJ)