Réžia:
Shawn LevyKamera:
Jonathan BrownHudba:
Christophe BeckHrajú:
Steve Martin, Kevin Kline, Jean Reno, Emily Mortimer, Henry Czerny, Roger Rees, Beyoncé, Henri Garcin, Stéphane Boucher, Scott Adkins, Chuck Jeffreys (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Svetoznámy futbalový tréner Yves Gluant sa svojím francúzskym futbalovým mužstvom práve zvíťazil nad tímom Číny. Vo chvíli, keď slávi triumf so svojimi oddanými fanúšikmi a krásnou milenkou, medzinárodnou popovou hviezdou Xaniou, je však náhle napadnutý otrávenou šípkou. V panike sa záhadne stratí jeho diamantový prsteň nevyčísliteľnej hodnoty – Ružový panter. Vražda sa stane mediálnou senzáciou číslo jeden a tajomným zločinom onedlho ožije celá zem. Prípadom je poverený hlavný inšpektor Dreyfus (Kevin Kline), ktorý sa však usiluje o prestížne vyznamenanie, o ktoré sa v minulosti neúspešne pokúšal už šesťkrát. S vedomím, že nesmie spraviť žiadnu chybu, donúti k prípadu nezdolného inšpektora Clouseaua (Steve Martin). Clouseau a jeho nový pomocník, vytrvalý a ľadovo pokojný príslušník francúzskej polície Gilbert Ponton, nasledujú sériu stôp, ktoré ich naháňajú po celom Paríži a nakoniec ich zavedú až do New Yorku. Tu sa Clouseauovi podarí zúžiť okruh podozrivých na Xaniu, odmietnutú futbalovú hviezdu zámožného majiteľa kasína. Clouseau vedie vyšetrovanie neuveriteľnými okľukami a jeho metódy sú celkom fascinujúce. Nakoniec musí s pomocou oddanej sekretárky Nicole odhaliť tvár vraha a zabrániť Dreyfusovi, aby si jeho úspech privlastnil. (TV Markíza)
(viac)Videá (1)
Recenzie (532)
Jedinec, který přišel s myšlenkou remaku Růžového pantera, by měl být fyzicky potrestán (Steven Martin si preventivně uškvařil varlata už ve filmu). S původním Panterem to má společné pouze Manciniho nesmrtelné hudební téma a animované úvodní titulky. Inspektor Clouseau již není kým býval. Ani vzdáleně. Sellers hrál sice taky idiota, ale bylo vám jej tak nějak vnitřně líto, Martina jsem toužil po dvaceti, pardon, po deseti minutách rozpustit v kyselině (a vzpomínky na něj také). Jeho trotlovské chování a neustálé pletení slov je dohromady o něco méně vtipné než výběr toho nejlepšího z Neváhej a toč!. Český dabing Clouseaovu debilitu ještě znásobuje („I would like a hamburger“ bylo v originále docela vtipné) a k slzám mě dojala poslední čtvrtina, kdy snad tvůrci očekávali, že toho imbecila politujeme. 30% Zajímavé komentáře: Oskar, Damiel, Zevon ()
Říkejte si co chcete, pro mě jako laika to byla pohodová a hodně vysmátá podívaná. Steva Martina mám ráda, film jsem se nesnažila srovnávat s tím původním ale naopak užít si "nové" zpracování. S nasmála jsem se hodně, hlavně v první půli filmu. Ty jeho překecy byly tak strašně pitomý až byly skvělý, viz třeba "děfkuju Nicol" nebo nezapomenutelný hlášky: " To máme ale dneska pěknej počas, hlavně aby nám podržel " a "celej plac je v cajku" :-) A Jean Reno byl taky výbornej i když ale nedostal tolik prostoru kolik by si zasloužil. ()
Tvůrci museli mít hodně kuráže, když se rozhodli jít po stopě jednoho z nejznámějších inspektorů na světě. Steve Martin se strašně snaží napodobit Sellerse, ale moc mu to nejde spíš měl být svůj i se mi zdá že Jean Reno vypadá ve filmu nějak divně. Docela často se ve filmu objevujou výborné hlášky hlavně od inspektora :) Příběh mi příjde trochu ujetý, kdo kdy viděl aby se hrálo semifinále MS ve fotbale Francie proti Číně? Také se mi nelíbilo jak je film využit k řadě reklam...Smart, který se objevil už v řadě novějších filmech, ale to tak bývá u komerčních filmů. Je vidět, že se autoři snažili, jak sebevíc mohli. Kdyby to nebylo pokračování Růžového panthera a spíše samotný film tak by to bylo možná i na 4* --- Gluant byl v Číně. Jed je z Číny. Ti Číňani jsou z Číny. Možná je příliš dělat nějaké ukvapené závěry ale myslím si, že náš vrah je Číňan. ()
Tohle nemá se Sellersem nic společného. Steve Martin jen dělá idiota s přiblbým přízvukem a pořád někam padal. Celý film je jen chaotický slepenec scének. Jediné co vyčnělo nahoru je výborné cameo Clive Owena. On měl být Bondem. Jsem 006 víte co to znamená? Ano, že vám chybí jedno číslo k dokonalosti. Tady k dokonalosti chybí více než jedno číslo. ()
Rovnou se přiznám, že kopání do klasik nemám rád a nikdy tomu moc nevěřím. Zvlášť pokud jde o britskou komedii a revival v USA. Přestože mi budou příznivci původní série potichu nadávat, protože se Sellersovým talentem je to nesrovnatelné, rovnou vypálím, že se mi to líbilo. I když budu znít zvláštně, má smysl to srovnávat? Měl jsem pocit, že se v tom skrývá bondovská parodie, která je říznutá držkopády z Johnnyho Englishe a infantilitou Austina Powerse. A hlavně cameo Cliva Owena jako Agenta 006, neříká vám to něco? :D Je to tak trapné, až je to vlastně na mnoha místech velmi vtipné. A ta recese funguje narozdíl od Teda Wasse (ten se na roli packala fakt nehodil) nebo Roberta Benigniho, Roger Moore přeci jen neměl tenkrát příliš velký screentime :). Beyoncé - super výběr. Martinovi a Renovi se nedá nic než smát, ale přirozeně, ne křečovitě. Oproti tomu mi druhý díl Martinova Pantera přišel bez nadsázky a s infantilním humorem na úrovni filmového Garfielda. A to je Steve Martin ve skutečnosti velmi inteligentní, divím se, že vůbec vzal roli Clouseaua, která se na něm může u různých mas lidí podepsat pozitivně i negativně do konce života. ()
Galéria (23)
Zaujímavosti (12)
- Film s rozpočtem 80 milionů amerických dolarů vydělal během úvodního víkendu (10. – 12.2.) v amerických kinech 20,2 milionů dolarů. Celosvětově utržil 164 milionů dolarů. (imro)
- Steve Martin (Clouseau) má k Peteru Sellersovi (Clouseau v původních filmech) velkou úctu, a proto původně uvažoval o tom, že roli nepřijme. (Elisebah)
- Chris Tucker a Robin Williams byli prvními uchazeči o roli inspektora Clouseaua (Steve Martin). Do role byli zvažování i Kevin Spacey, Mike Myers a Kevin Kline (Kline místo toho získal roli Dreyfuse). Do role Clouseauova sluhy Kata byl zvažován Jackie Chan. Tvůrci se však rozhodli, že tuto politicky nekorektní postavu nechtějí použít, a nahradili Kata Francouzem Pontonem (Jean Reno). (imro)
Reklama