Šabes-goj (S01E08)

Dva lidé – mladá žena a muž – se v noci vplíží přes plot do bohatého venkovského sídla. Snaží se proplížit přes volné prostranství, rychle vylézt po balkoně do prvního patra, tiše projít chodbami a dojít ke dveřím do dětského pokoje. Sestra je němým gestem požádána, aby nedělala žádný hluk. Žena vstoupí do ložnice a pohladí malého chlapce po hlavě. V tu chvíli strážci, kteří si všimli výtržnosti, vrhnou do dětského pokoje. Muž a žena rychle utečou, znovu přelezou plot, nasednou do auta a odjedou. Pronásleduje je auto a stráže. Ozve se střelba, auto stráží sjede do příkopu, kde exploduje a shoří na popel. Ráno na místo dorazí policie, ale v autě nikoho nenajde, pouze cizí pas chlapce žijícího v izraelském domě.
Ve druhé části je vyšetřovatel Žurov vyslán do Izraele, aby zjistil, kdo je ve skutečnosti pohřešovaný chlapec, údajně syn slavného a dávno mrtvého rabína. Ivan Ivanovič vyhledá svého starého přítele a požádá ho o pomoc – potřebuje se dostat co nejblíže k Davidu Zornovi, který je v Rusku vyšetřován. Vyjde najevo, že Zorn žije v uzavřené oblasti, kam nemají přístup cizí lidé. Existuje jen jeden způsob, jak se tam dostat – stát se na chvíli šábes-gojem. O sobotách nechávají nežida, šábes goje, aby vykonával jakoukoli práci za Židy, kteří dodržují předpisy, protože o šabatu nemohou dělat ani to nejmenší, co by se dalo nazvat prací. David Zorn musí dostávat injekce dvakrát denně. Je to velký muž, celá tato kongregace byla postavena za jeho peníze, dokonce i synagoga byla koupena za jeho peníze. Žurov bude muset mimo jiné vykonávat práci lékaře. (griph)